Aprendiendo a Entender Por Eduardo Mondaca Hay una ciencia llamada “Hermenéutica” que enseña cómo interpretar documentos escritos. Se podría decir, que es la ciencia de la interpretación de los autores. Todos nosotros, sin saberlo, aplicamos principios de esta ciencia para interpretar o entender lo que leemos o escuchamos. Para entender expresiones que usan los diferentes pueblos sudamericanos, debemos tener cierto conocimiento de sus costumbres, cultura e inclusive sobre su lenguaje. Cuando un centroamericano dice que va tomar la “guagua”, los de sud América pensarían que va tomar un bebé, sin embargo él está pensando en tomar un microbús. Para entender algunas expresiones en un idioma diferente al que hablamos, no basta con conocer el idioma, se necesita además conocer las costumbres de las personas en ese lugar, de lo contrario no le encontraremos sentido a lo que escuchamos, aunque entendamos el idioma. Todos somos intérpretes de alguna manera u otra. A diario nos enfrentamos con personas que no conocemos, y es muy fácil mal interpretar lo que nos dicen por el hecho de no conocerles. Algunas personas son muy buenas para hacer bromas, les hacen bromas a todo el mundo, pero quienes no les conocen podrían resultar ofendidos por ellos, sin embargo quienes sí les conocen no toman sus palabras en serio, e inclusive hasta ríen con ellos. Los jóvenes de hoy tienen un lenguaje muy particular, y entre ellos se entienden muy bien, pero, los mayores que no están familiarizados con ellos simplemente no les entienden. Hay muchos otros ejemplos que podría citar e igualmente nos indicarían que practicamos el arte o ciencia de la interpretación durante toda la vida, desde que nacemos, y hasta el día de nuestra muerte. La Biblia no es una excepción a la regla de interpretación, todo lo contrario, si hay algo que debemos procurar entender lo más exacto posible, es precisamente el Libro de los libros, La Santa Biblia. Hay quienes han tratado de interpretarla solo espiritualmente, por tratarse de un libro sagrado, pero no se puede pasar por alto el hecho de que se trata de un libro escrito por personas, que aunque inspirados por Dios, escribieron para ser entendidos por personas como ellos. La Biblia es “literatura” y según el diccionario Encarta, literatura es el arte que emplea como medio de expresión una lengua. La Biblia fue escrita en tres idiomas o lenguas: Hebreo, Arameo y Griego. Los primeros destinatarios, o mejor dicho, las personas para quienes fue escrito cada libro o carta de la Biblia, entendían perfectamente el sentido de las palabras escritas, porque se trataba de un mensaje actual, de contingencia para ellos. Hay quienes también interpretan Las Escrituras de manera literal, y aquí nos encontramos con otros problemas, ya que muchos de los escritos bíblicos por tratarse de una literatura llena de figuras y símbolos, no encajan en nuestra realidad de comprensión. En este caso, los “literalistas”, dicen que para Dios todo es posible. Si ellos leen que caerán las estrellas del cielo, es porque caerán. Así de simple. Los literalistas han tratado de interpretar literalmente (obvio) el libro más lleno de figuras y símbolos de la Biblia, Apocalipsis, y como resultado han tenido que inventar una historia digna de Hollywood, o sea demasiado fantástica e increíble, y sin sentido común. Han inventado la doctrina del “milenio”, un periodo de mil años, donde Cristo será rey sobre la tierra, y gobernará desde Jerusalén. Los salvos no serán el centro de este periodo sino Israel. Satanás aún existe, solo que está atado hasta que se cumplan los mil años, luego debería ser liberado, y saldría a engañar a los moradores de la tierra, lo que significa, según esta interpretación, que aún después de la venida de Cristo seguirá habiendo pecado sobre la tierra, o al menos, la gente podría caer en pecados. Esto me parece lo más absurdo que he podido leer en mi vida, y que lamentablemente cree casi el 95% de todos los cristianos sobre la tierra. ¿Cómo es posible creer que Satanás aún puede hacer de las suyas después que aparentemente hemos llegado a la meta? ¿No cree que es absurdo?, posiblemente usted me dirá: Pero, si esto se enseña en todas las Iglesias, lo enseña el apóstol tanto, lo enseñan en la radio, en la televisión, etc. No importa quién lo enseñe, simplemente están equivocados. La Biblia no enseña eso, la Biblia enseña que Cristo vino al mundo y ató al hombre fuerte el cual es el diablo y Satanás, y estableció su reino eterno, el que no tendrá fin jamás. Mt.12:28-29 Pero si yo por el Espíritu de Dios echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios. Porque ¿cómo puede alguno entrar en la casa del hombre fuerte, y saquear sus bienes, si primero no le ata? Y entonces podrá saquear su casa. Lc.11:20-22 Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros. Cuando el hombre fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee. Pero cuando viene otro más fuerte que él y le vence, le quita todas sus armas en que confiaba, y reparte el botín. Daniel profetizó que vendrían cuatro imperios o reinos que gobernarían la tierra, y en especial tendrían dominio sobre Israel. Tanto en el capítulo 2, como en el capítulo 7 se interpretan visiones, que aunque contienen diferentes elementos, hablan de lo mismo, cuatro grandes imperios vendrían. El primero corresponde a Babilonia con su rey Nabucodonosor, y que ya estaba en los días de Daniel; el segundo corresponde al imperio Meda y Persa con sus reyes Darío y Ciro; el tercer imperio corresponde a Grecia con Alejandro Magno, y en cuarto lugar, el más espantoso de todos, el terrible imperio romano con sus cesares paganos. La profecía de Daniel dice:  Dan.2:44 Y en los días de estos reyes el Dios del cielo levantará un reino que no será jamás destruido, ni será el reino dejado a otro pueblo; desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre, ¿Leyó bien? Dice: “Y en los días de estos reyes”, no dos mil años en el futuro, ni durante el reino del anticristo.Y aquí es donde está el problema para los literalistas. Para dar sentido a la interpretación que ellos han hecho de la profecía, inventaron un último imperio para los días finales del mundo, un supuesto resurgimiento del imperio número cuatro, es decir, el romano, y nada menos que ellos creen que ese imperio ya está en la tierra, y es la Unión Europea. Entonces se enseña que ya estamos en los últimos tiempos, y que Cristo ya viene, y que aparecerá el anticristo, etc.(nota: ya viene un estudio sobre el famoso “anticristo”) Sin embargo la Biblia es tan clara, si usamos el sentido común y no nos ponemos tan "espirituales o místicos" para interpretarla. Daniel está diciendo que en los días del cuarto imperio, es decir en los días de los cesares romanos, el Dios del cielo levantará un Reino que no será jamás destruido. Ese Reino es la Iglesia de la cual Jesús dijo: Mt. 16:18 Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella. Nada puede destruir este Reino. Jesús dijo que el Reino de Dios había llegado, y que el hombre fuerte había sido atado. También dijo: Jn. 16:8-11 Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio. De pecado, por cuanto no creen en mí; de justicia, por cuanto voy al Padre, y no me veréis más; y de juicio, por cuanto el príncipe de este mundo ha sido ya juzgado. La Iglesia hoy reina sobre la tierra y se encuentra sentada en los lugares celestiales. Ef.2:6 y juntamente con él nos resucitó,  y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús, Juan dice en Ap. 5:10 “y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra” ¿Qué sentido tendría reinar sobre la tierra cuando todos seamos reyes? Es ahora cuando la Iglesia debe reinar. Jesús la dejó en el mundo para que sea la luz del mundo y la sal de la tierra. Por eso es importante aprender los principios de la hermenéutica. Yo quisiera recomendar un libro que me ha ayudado mucho a comprender las Escrituras. Es un libro antiguo, tiene más de un siglo de existencia, pero se puede encontrar aún en las librerías cristianas. Nombre del libro: HERMENEUTICA M.S. Terry Autor: M.S. Terry Editorial: CLIE www.lapalabrarevelada.es.tl